Auteur

Vous trouverez ci-dessous ce qui a été publié par l'auteur que vous avez sélectionné

Author Archive by Ntsuab-Rwg Thoj

Messe de Jeudi Saint

La messe est célébrée par le père Jean-Paul HAVARD en français et en Hmong, c’est le prêre accompagnateur de l’aumônerie Hmong de France

Voici quelques suggestions pour une liturgie familiale en ces jours où nous sommes confinés et ne pouvons pas nous rassembler pour le repas du Seigneur, proposé par le diocèse d’Evry.

2020-04-09_Liturgie-amiliale_Jeudi-Saint-1

Liturgie familliale du 5° dimanche de Carême : 29 mars 2020

Mgr Michel PANSARD

Voici quelques suggestions pour une liturgie familiale en ces jours ou nous sommes confinés et ne pouvons pas nous rassembler pour le repas du Seigneur. Si vous êtes seul vous adaptez cette proposition. C’est une proposition que vous pouvez adapter.

PREPARER.

Préparer l’endroit où nous allons prier. Nous pouvons nous mettre devant une croix, et ou, devant une icône du Seigneur ou de la Vierge portant son enfant, la bible ou le nouveau Testament ouvert sur l’Evangile du jour, avec une bougie, quelques fleurs …

S’il y a des chanteurs et des musiciens à la maison, qu’ils mettent leurs talents au service de la prière. Ceux-ci préparent un chant ou deux.

Les indications sur comment faire ou qui doit faire sont en rouge

Ce qui est à dire par l’un ou l’autre ou ensemble est en bleu

LITURGIE FAMILIALE

Si vous êtes plusieurs vous désignez celui ou celle qui va guider la prière , le père ou la mère de famille ou le plus ancien(ne) ( désigné ensuite par G)

G- En union avec notre évêque et les chrétiens de notre diocèse d’Évry

Nous faisons sur nous le signe de la Croix :
AU NOM DU PERE ET DU FILS ET DU SAINT ESPRIT. AMEN

Béni soit, Dieu, notre Père, qui nous rassemble et nous accueille en son Fils Jésus Christ. Bénissons ensemble d’une même voix et d’un même cœur.

Tous : Béni sois tu notre Dieu, maintenant et toujours.

G- En communion avec tous les chrétiens qui peuvent encore célébrer l’Eucharistie en ce dimanche, ainsi qu’avec ceux d’ici ou d’ailleurs qui n’ont pas de messe dominicale pour une raison ou une autre, et animés par le désir de se retrouver ensemble à nouveau pour célébrer l’Eucharistie, Élevons notre cœur vers le Seigneur :

Prière d’ouverture du 5° dimanche de carême :

G- Dieu notre Père, que ta grâce nous obtienne,

d’imiter avec joie la charité du Christ qui a donné sa vie par amour pour le monde.

Lui qui règne avec toi et le Saint-Esprit maintenant et pour les siècles des siècles.

              Amen

Une personne introduit la lecture de l’Évangile :

Dans chaque passage d’évangile nous entendons un récit qui nous parle de Jésus le Christ, la Parole vivante de Dieu faite chair. Il est lui la Parole de Dieu, il est la Lumière sur notre vie et la Nourriture pour notre route.

 Viens Esprit-Saint ouvre nos cœurs et notre intelligence et aide à accueillir cette Parole pour qu’elle porte en nous du bon fruit.

Évangile DE JESUS-CHRIST SELON ST JEAN

« Je suis la résurrection et la vie » (Jn 11, 3-7.17.20-27.33b-45)

    En ce temps-là, Marthe et Marie, les deux sœurs de Lazare, envoyèrent dire à Jésus : « Seigneur, celui que tu aimes est malade. » En apprenant cela, Jésus dit : « Cette maladie ne conduit pas à la mort, elle est pour la gloire de Dieu, afin que par elle le Fils de Dieu soit glorifié. »

    Jésus aimait Marthe et sa sœur, ainsi que Lazare. Quand il apprit que celui-ci était malade, il demeura deux jours encore à l’endroit où il se trouvait. Puis, après cela, il dit aux disciples : « Revenons en Judée. »

    À son arrivée, Jésus trouva Lazare au tombeau depuis quatre jours déjà. Lorsque Marthe apprit l’arrivée de Jésus, elle partit à sa rencontre, tandis que Marie restait assise à la maison. Marthe dit à Jésus : « Seigneur, si tu avais été ici, mon frère ne serait pas mort. Mais maintenant encore, je le sais, tout ce que tu demanderas à Dieu, Dieu te l’accordera. » Jésus lui dit : « Ton frère ressuscitera. » Marthe reprit : « Je sais qu’il ressuscitera à la résurrection, au dernier jour. » Jésus lui dit : « Moi, je suis la résurrection et la vie. Celui qui croit en moi, même s’il meurt, vivra quiconque vit et croit en moi
ne mourra jamais. Crois-tu cela ? » Elle répondit : « Oui, Seigneur, je le crois : tu es le Christ, le Fils de Dieu, tu es celui qui vient dans le monde. »

    Jésus, en son esprit, fut saisi d’émotion, il fut bouleversé, et il demanda : « Où l’avez-vous déposé ? » Ils lui répondirent : « Seigneur, viens, et vois. » Alors Jésus se mit à pleurer. Les Juifs disaient : « Voyez comme il l’aimait ! » Mais certains d’entre eux dirent :
« Lui qui a ouvert les yeux de l’aveugle, ne pouvait-il pas empêcher Lazare de mourir ? » Jésus, repris par l’émotion, arriva au tombeau. C’était une grotte fermée par une pierre. Jésus dit : « Enlevez la pierre. » Marthe, la sœur du défunt, lui dit : « Seigneur, il sent déjà  c’est le quatrième jour qu’il est là. »


    Alors Jésus dit à Marthe : « Ne te l’ai-je pas dit ? Si tu crois, tu verras la gloire de Dieu. » On enleva donc la pierre. Alors Jésus leva les yeux au ciel et dit : « Père, je te rends grâce
parce que tu m’as exaucé. Je le savais bien, moi, que tu m’exauces toujours ; mais je le dis à cause de la foule qui m’entoure, afin qu’ils croient que c’est toi qui m’as envoyé. »

    Après cela, il cria d’une voix forte : « Lazare, viens dehors ! » Et le mort sortit, les pieds et les mains liés par des bandelettes, le visage enveloppé d’un suaire. Jésus leur dit : « Déliez-le, et laissez-le aller. » Beaucoup de Juifs, qui étaient venus auprès de Marie
et avaient donc vu ce que Jésus avait fait, crurent en lui.

– Acclamons la Parole de Dieu.

Louange à Toi, Seigneur Jésus

Méditation et partage

Dans l’évangile de Saint Jean on trouve 7 miracles de Jésus :

  • L’eau changé en vin aux noces de Cana
  • La guérison du fils de l’officier
  • La guérison du paralytique
  • La multiplication des pains
  • La marche sur les eaux
  • La guérison de l’aveugle né
  • La résurrection de Lazare

La résurrection de Lazare est donc le 7e signe, c’est le signe parfait. C’est aussi le signe qui va déclencher la persécution finale contre Jésus. Cette page d’Évangile est donc très importante. 

Ce texte est un peu long, il faut prendre son temps. S’il y a des enfants, insister davantage sur la 2e partie qui est plus imagée.

Ce texte est très actuel. Il parle de maladie, de mort, de pleurs, de doute et de foi.

Lazare, Marthe et Marie étaient des amis très proches de Jésus. L’amitié c’est très important.

Pour entrer dans l’Évangile une bonne méthode est de se mettre à la place des personnages. Il y en a plusieurs dans cette histoire :

Thomas, au début, qui ne comprend pas grand-chose apparemment (comme nous)

Marthe, qui fait des reproches à Jésus puis qui déclare sa foi avant même de voir le signe

Marie qui reste à la maison puis qui sort à la rencontre de Jésus

Lazare, le mort qui va ressusciter

Jésus

Prendre le temps de relever chacune des paroles et des attitudes des personnages.

Plusieurs séquences se succèdent :  

  • 1) Jésus absent ; son ami Lazare meurt et il n’est pas là.
  • 2) Jésus entend les reproches de Marthe puis de Marie « Seigneur, si tu avais été ici, mon frère ne serait pas mort ».

Est-ce que ça nous est arrivé de dire ou de penser des phrases comme cela ? Chacun des participants peut, s’il le veut, partager un moment où il a pensé que Dieu n’était plus là.

  • 4) Malgré sa peine, la foi de Marthe : « Oui, Seigneur, je le crois : tu es le Christ, le Fils de Dieu, tu es celui qui vient dans le monde. » En ce moment nous sommes en crise. La vie est difficile, nous nous faisons du souci. Comment nous entrainer les uns les autres à garder la foi et l’espérance ?
  • 3) Jésus pleure avec ceux qui pleurent (ça n’est interdit de pleurer, ça montre qu’on a du cœur). Mais il ne faut pas se laisser engloutir par le chagrin, Jésus se reprend de son émotion.
  • 5) Lazare est vraiment mort. « il sent déjà ! Cela fait 4 jours ». Aujourd’hui on peut désespérer de notre monde, de la situation … de ce qu’on n’a pas fait avant !  Est-ce bien utile de cultiver uniquement le désespoir ? De quelle teneur sont nos conversations en ces jours de crise.
  • 4) Jésus ressuscite Lazare : « Lazare, viens dehors » Jésus dépasse l’impasse.

Qu’est-ce que ressusciter ? Est-ce que cela concerne uniquement la vie après la mort ?

De quel tombeau le Seigneur veut il me faire sortir dès aujourd’hui ? (tristesse, angoisse, péché, haine, rancune…) 

Quelles lourdes pierres pouvons demander à Jésus qu’il enlève de nos vies ?

  • 5) Jésus demande qu’on aide Lazare : « Déliez-le, et laissez-le aller » Comment puis-je aider les autres à sortir de leur « tombeau » ?

Pour les enfants on peut proposer de mimer la scène. Ou de dessiner « Jésus qui est la vie ».

Après un temps de silence nous partageons des intentions de prière. (Celles du CCFD Terre Solidaire du secteur de Massy – Verrières qui suivent ou d’autres) :

Introduction

Sûrs que « le Créateur ne nous abandonne pas », qu’il ne fait jamais « marche arrière dans son projet d’amour » adressons lui nos prières pour l’Église et pour le monde.

Refrain

Entends nos prières, entends nos voix

Entends nos prières, monter vers Toi

« Ô mon peuple ! Je mettrais en vous mon esprit, et vous vivrez »

Dieu créateur, nous te prions pour l’Église, pour celles et ceux qui marchent à la suite du Christ, fortifiés par ce temps de réflexion sur nos manières de vivre, qu’ils deviennent messagers de ton amour, du respect de ta création, de l’espérance.

R

« Frères, ceux qui sont sous l’emprise de la chair ne peuvent pas plaire à Dieu »

Dieu créateur, nous te prions pour celles et ceux en responsabilité dans les États, les entreprises et les organisations humaines afin qu’ils prennent soin de la Terre, notre maison commune, avec le souci de justice envers les pauvres, condition indispensable pour bâtir durablement la paix.

R

« Marthe partit appeler sa sœur Marie et lui dit tout bas : « Le Maître est là, il t’appelle » »

Dieu créateur, nous te prions pour les nombreux acteurs à travers le monde qui agissent chaque jour pour permettre à de nombreux habitants de vivre dignement en respectant leurs lieux de vie, pour l’accès à la santé, à l’éducation, en vivant de l’agriculture ou de la pêche tout en préservant les ressources.

R

« Mais l’Esprit vous fait vivre, puisque vous êtes devenus des justes »

Dieu créateur, nous te prions pour notre communauté éprouvée par les conséquences de la grave crise sanitaire afin qu’elle resserre les liens entre ses membres mais aussi soit attentive aux détresses engendrées sur les malades, les personnes isolées et endeuillées sans oublier nos catéchumènes dont le Baptême est reporté bien après Pâques.

R        

Chacun pourra ensuite poursuivre avec des intentions personnelles de prière…

G- Tu entends, Seigneur, les prières de ton peuple qui ne peut se rassembler aujourd’hui, mais qui est uni par l’esprit et le cœur ; exauces-les,

Pour qu’au-delà de nos peurs et de nos souffrances, nous trouvions dans la foi, les forces de courage, de sérénité et de fraternité pour les temps qui viennent,

Toi notre Dieu d’amour et de paix, présent en chacun de nous et dans nos frères en difficulté de vie, maintenant et toujours. AMEN

En ce dimanche de carême nous sommes invités à un geste de partage, nous pouvons mettre de coté ce qui nous avons décidé de donner pour soutenir le CCFD ou d’autres associations.

G- Dieu nous communique son Esprit d’unité́ et de communion. Nous pouvons lui parler comme Jésus nous l’a enseigné :

Notre Père, qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié,
que ton règne vienne,
que ta volonté́ soit faite sur la terre comme au ciel.

Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour. Pardonne-nous nos offenses,
comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.

Et ne nous laisse pas entrer en tentation
mais délivre-nous du Mal.
Amen

L’un d’entre vous peut faire cette prière :  Délivre-nous de tout mal Seigneur et donne la paix à notre temps. Par ta miséricorde libère nous du péché, rassure-nous devant les épreuves en cette vie où nous espérons le bonheur que tu promets dans la venue de Jésus-Christ notre sauveur.

G : invite ceux qui sont rassemblés à la maison à s’unir à la prière de communion spirituelle :

Seigneur Jésus, je crois à ta véritable présence dans le pain est dans le vin consacré. Je t’aime toi le seigneur de ma vie. Je désire profondément répondre à ton invitation, communier, te recevoir au plus intime de ma vie.

Je ne peux maintenant te recevoir sacramentellement. Viens seigneur habiter spirituellement ma vie.

J’ai faim de ton amour j’ai faim de ta vie donner pour nourrir toute ma vie. Au jour le jour j’apprenne de toi à donner ma vie à aimer.

Oui que je demeure fidèle à ton commandement et que jamais je ne sois séparé de toi.   Amen

Cette prière est suivie d’un bon moment de silence, de communion spirituelle. Puis si possible prendre un chant.

Puis le ou la plus ancien(ne) bénit l’assemblée :

Que le Seigneur nous bénisse et nous garde ! Que le Seigneur tourne vers nous son visage, et qu’il nous apporte la paix..

Il y a quelques jours nous avons fêté la fête de l’Annonciation du Seigneur à Marie. Jésus nous a donné sa propre mère pour mère nous pouvons le prier et lui demander de prier pour nous.

Je vous salue Marie…

Avis de décès dans la région 91

L’Aumônerie Catholique des Hmong de France présente ses condoléances et s’associe à la peine de la famille de Madame  Nchaiv-Yis Xyooj (nom de jeune fille Diav Xyooj) née le 01/01/1927 dont le décès est intervenu le 12/03/2020 à l’âge de 93 ans.

Un hommage lui sera rendu du 20/03/2020 au 20/03/2020 au :

Pompe Funèbre

2 Impasse du rondeau

91080 Courcouronnes

Vendredi 20 Mars 2020 :

  • 14h00 : Rite funéraire
  • 16h00 : Départ pour le cimetière

Pour tous renseignement vous pouvez contacter :

  • Mr Xyooj Txiaj-Vwj : 06-52-76-88-87
  • Mr Vwj Neej-Zoo : 06-41-04-94-85

Hommage Hmong au Père Daniel TAILLEZ

Le Père Daniel TAILLEZ nous a quittés le 17 novembre 2019 et ses funérailles selon le rite funéraire des Hmong Catholiques se sont déroulées le week-end du samedi 30 novembre 2019 au 2 décembre 2019. Trois jours de deuil où les Hmong, la famille du Père TAILLEZ, les amis ou encore ses frères Oblats ont pu lui rendre un dernier hommage au Domaine du Passeloup, 122 Chemin du Merloup à LIERGUES (69400).

Ils sont venus de toute la France mais aussi d’ailleurs comme des Etats-Unis ou encore de la Guyane Française. Ceux qui n’ont pas pu venir ont fait parvenir leurs condoléances ou leur tristesse.

Le déroulement du week-end était coordonné par l’Aumônerie Catholique des Hmong de France avec l’aide précieuse de la communauté Hmong locale de Rhône-Alpes.

Les cérémonies ainsi que les temps de prière étaient animées tout au long du week-end par le Père Antoine YANG (txiv plig Cwj Vuam Chiv) venu de la Guyane française et d’origine Hmong mais également prêtre de la communauté des Oblats de Marie Immaculée. Il était accompagné par le Père Jean-Paul HAVARD, LIS Txwj-Kum et d’assistant(e)s Hmong.

Le père Daniel TAILLEZ que les Hmong appellent affectueusement « Txiv plig Txhiaj-Foom » est l’un des prêtres parmi les pères missionnaires OMI qui sont venus vivre avec les Hmong au Laos, les ont accompagné dans leur intégration et ont veillé à leur épanouissement social et spirituel. Il est l’une des figures incontournables dans la vie des Hmong avec les Pères BERTRAIS et René CHARRIER, tous deux également prêtres OMI.

C’est au Laos, aux Etats-Unis et en Thaïlande que son œuvre a été la plus importante. Mais depuis son retour en France en septembre 2015, les Hmong de France ont découvert ses nombreux talents de missionnaire insatiable et infatigable.

Pourtant, avant son retour, le père Yvon L’Hénoret avait gentiment recommandé aux Hmong de veiller à ce qu’il se repose bien du fait de sa santé devenue fragile. La consigne avait bien été passée mais le père Daniel TAILLEZ ressentait le besoin de rester en contact et surtout rester au service des Hmong par l’annonce de l’Évangile et de ses valeurs. Chaque manifestation ou messe Hmong dont il avait connaissance était pour lui une opportunité à saisir pour rejoindre les Hmong. Mais bien souvent, son état de santé le retenait contre son gré à Pontmain.

Comme a pu le témoigner Paul YANG, coordinateur de l’Aumônerie Catholique des Hmong lors de ses funérailles :

« De lui, nous ne pourrons oublier ses enseignements en bon professeur d’école : chaque mot qu’il jugeait important, il nous le faisait répéter en chœur avec le sourire, la joie et la bonne humeur qui le caractérisaient tant quand il évoquait la paix, l’amour et la confiance. Et pour que le cours soit assimilé, il avait bien pris le soin de nous faire des copies… aujourd’hui, je peux témoigner devant tes frères et la famille TAILLEZ que les Hmong sont reconnaissants à Dieu de t’avoir eu en tant que fidèle et éclaireur constant de l’Evangile.»

Symboliquement, une gerbe pour chaque pays où le père Daniel TAILLEZ a œuvré auprès des Hmong :

Une marque d’affection également témoignée par :

Les communautés de région Rhône-Alpes, région parisienne, Rennes et l’association Solidarité Hmong

TEMPS DES TEMOIGNAGES

La famille du père Daniel TAILLEZ était également représentée par sa nièce Isabelle.

Le père TAILLEZ est né à LESQUIN près de LILLE d’une famille très croyante. C’est vers l’âge de 11 ans qu’il entendit l’appel de Dieu. Après ses années de collège à Notre-Dame de St Amand, ses études et son noviciat chez les Oblats de Marie Immaculée, il s’engagea dans la voie du sacerdoce. Le 17 mars 1963 il est ordonné prêtre à l’église St Barthélémy de Lesquin et quelques mois plus tard envoyé en mission au Laos où il va découvrir le « peuple Hmong », peuple auquel il va consacrer toute sa vie. Il resta au Laos jusqu’en 1975, l’année ou les communistes du Pathet Lao prirent le pouvoir et expulsèrent les occidentaux du pays. Le changement de régime obligea également une partie de la population dont un bon nombre de Hmong à s’exiler en Thaïlande, en France, en Guyane Française, aux Etats-Unis ou encore dans d’autres pays.

C’est à contrecœur qu’il quitta le Laos et après un bref passage en France puis deux années en Haïti, il est rappelé en Métropole pour accompagner des réfugiés Hmong. A la demande d’un catéchiste Hmong des Etats-Unis, il fit ses valises pour les Etats-Unis, en particulier à Saint Paul dans le Minnesota. Puis dans les années 2000, il est reparti dans le Sud-Est asiatique, tout d’abord aux Philippines où il enregistra des émissions de radio en langue Hmong puis en 2011 en Thaïlande pour se rapprocher des communautés Hmong locales.

Sa famille Oblate était également représentée :

De nombreux témoignages tout au long du week-end ont évoqué la vie du Père Daniel TAILLEZ, sa foi, sa persévérance ou encore son oeuvre missionnaire dont voici quelques extraits ci-dessous :

Se succèderont d’autres témoignages de « l’ami » ou « le père » que le père Daniel TAILLEZ a été pour eux :

  • Jean-Pierre CAILLON,
  • Marie-Paule CHARRIER,
  • TSAB Liab de Strasbourg,
  • LIS Maiv-Tooj de Lyon,
  • XYOOJ Ntsum-Ntxawg,
  • THOJ Txawj-Teem,
  • YAJ Nyiaj-Pheej,
  • Dr YANG Dao

LA LITANIE DES SAINTS ET TEMPS DE PRIERE

INTENDANCE ET LOGISTIQUE

L’ensemble de l’organisation permettant d’accueillir les Hmong qui ont pu prendre part à ce week-end d’hommage a été confié à la communauté de la région Rhône-Alpes.

Les membres du bureau de l’aumônerie s’impliquent également dans la gestion des funérailles.

LE DERNIER MOT DU PERE DANIEL TAILLEZ POUR LES HMONG

« Par votre oeuvre missionnaire, père Yves BERTRAIS (Txiv Plig Nyiaj-Pov), père René CHARRIER (Txiv Plig Neej-Vaj)  et toi Txiv Plig Txhiaj-Foom, vous avez appris aux Hmong à se tenir debout au milieu des chrétiens du monde. A nous, les Hmong, de faire fructifier votre oeuvre pour que nous puissions être en marche avec l’église universelle. »

Paul YANG coordinateur laïc de l’Aumônerie Hmong de France

Txiv Plig Txhiaj Foom,

Tu as entendu pendant ces 2 jours de veillées que les Hmong

te sont reconnaissants de la vie de missionnaire que tu leur à vouée.

Te voilà auprès de ta dernière demeure où tu reposeras éternellement auprès de tes frères Oblats.

Comme ton nom sera gravé sur la pierre ici,

chaque moment partagé avec toi,

chaque geste de tendresse que tu as eu pour nous, seront gravés pour toujours dans nos cœurs.

Repose en paix.

Paul YANG coordinateur laïc de l’Aumônerie Hmong de France