Nyob zoo ib ntsoov neeg ntseeg teev hawm Tswv Ntuj,
Hnub tim 16 lub 12 hlis ntuj 2023, cov phooj ywg ntseeg Los Tsuas tau caw peb
tsoom ntseeg nyob Tsheeb tsam Paris thiab Aumonerie Fab Kis Teb, mus koom thaj
txi ntuj nrog cov txiv plig des Missions Etrangères de Paris (MEP) nyob Paris 6è.
Nco txog tsoom tub tshaj ntuj lus thiab cov tim khawv raug tua tuag nyob Los
Tsuas Teb vim lawv txoj kev ntseeg.
Thaum qhib lub txoos, suab paj nruag pib nrov cov leej choj hnav dawb nrog txoj
phuam liab nkag los ua ib kab sab raws tus tswm ciab. Kuv pom tias zoo nkauj
cuag li ib cov npauj npaim ya raws lub teeb yuav mus ntsauv paj. Ua cas yuav zoo
ntxim kuv siab tag npaum li, kuv yeej ntsia tsis dhua ua rau kuv hnov tias kuv ob
txhais kho taw tsis tsuj av lawm, kuv ib ce sib sib xws li kuv cia li nrog lawv ya…
Cov txiv plig faib ua 2 pab, ib pab mus zaum rau sab xis ib pab mus zaum rau sab
laug. Thaum lawv mus zaum txhij tag lawm, hov pom ib tug txiv Plig nrig ib tug pas
maj mam los zaum nrog lawv. Kuv ntsia mas zoo nkaus li kuv twb yuav paub tus
txiv plig ntawd. Thaum saib nws tseeb tseeb lawm, ua cas hov yog txiv plig Antoine
Sène() Lub thaj txi ntuj no kuj muaj ntau haiv neeg tuaj xws li, neeg Los Tsuas, Nyab Laj, Thaib, Hmoob … Lub txoos ua lus fab kis tab sis tsab ntawv, cov nkauj, cov thov ntuj ua lus Los Tsuas, lus Nyaj Laj thiab lus Thaib. Peb Hmoob kuj hu zaj nkauj “Huab Tais lub vaj txiv ntoo” ZNQ 79. thaum txais Lub Cim Yug. Ntawv Moo Zoo : “Nej tsis txhob ntshai cov neeg tua nej lub cev” (MT 10, 24-30) Txiv plig piav tsab ntawv Moo Zoo, nws kuj tuav txog txhua tus tim khawv lub npe thiab hais txog lawv txoj kev raug tsim txom, raug tua vim lawv txoj kev ntseeg. Thaum nws tuav txog THOJ Xyooj Paj Lug lub npe, nws kuj tsa muag ntsia peb cov Hmoob thiab kom peb zam txim vim nws hais tau tsis meej. Xyooj Paj Lug yog tib tug xib hwb pab cov txiv plig mus kho mob thiab tshaj Tswv Ntuj lub Moo Zoo rau hmoob nyob toj siab. Muaj ib zaug thaum Txiv Plig Txhiaj Tshaj thiab Xyooj nkawv rov qab pem toj siab los tsev cov neeg phem ntes tau nkawv, lawv kom Xyooj khiav tab sis nws xum nyob nrog Txiv Plig Txhiaj Tshaj. Cov neeg phem thiaj li muab nkawv tua ua ke pov rau hauv ib tug kwj deg. Xyooj tau tas sim neej raws li Zam ntawv Moo Zoo (Zam 15:13) hais tias: « Tsis muaj leej twg muaj txoj kev nyiam loj dua tus uas siv nws txoj sia rau nws cov phooj ywg » Zoo li kuv twb pom 17 leej tim khawv zem zuag nyob nrog peb thiab xav tias txiv plig Txhiaj Tshaj thiab Xyooj Paj Lug nkawv yuav pom peb Hmoob tuaj koom lub thaj txi ntuj no. Txhua txhia yam no ua rau kuv caj pas ti ti, kua muag tshuav poob nco txog lub sij hawm lawv raug tsim txom…. Kuv zoo siab tias peb Hmoob kuj tuaj koom lub txoos no thiab peb hnav peb cov tsoos hmoob. Yog tias peb tuaj coob zog mas haj yam yuav zoo tshaj. Thaum teev ntuj tag, peb sawv daws kuj npaj tau ib pluag mov noj ua ke, sib fim, ua kev zoo siab nrog tsoom leej choj, leej phauj thiab cov phooj ywg tib si. Kuv rov ntsib Antoine Sène() uas yog ib tug txiv plig Oblat, neeg los tsuas. Nws lub
npe hmoob hu ua Txiv plig Vam Tuam, nws txawj hais lus hmoob vim nws tau nrog
Hmoob nyob Guyane thiab nyob Thaib Teb. Lub caij nyoog twb dhau los lawm ze
30 lub xyoo no mam rov sib ntsib hnub no. Lub sij hawm thaum peb sib ncaim
ntawd Antoine Sène twb tsis tau txais Lub Cim tiag Tes. Wb rov tham txog thaum
peb mus kawm kev cai ntuj nyob Bagnères-de-Bigorre thiab peb taug kev mus
Lourdes…
Kuv kuj rov ntsib nws tus muam, yog ib tug phooj ywg zoo, wb tau rov nco txog
thaum peb coj cov tub ntxhais hluas hmoob/los tsuas mus ua si thaum lub caij
sov…..
Tsoom ntseeg, txhua xyoo thaum lub 12 hlis ntuj yeej muaj lub thaj txi ntuj rau
cov Leej Ntshiab nrog cov txiv MEP, peb sawv daws hov tuaj koom thov ntuj rau
lawv thiab.
Rau cov phooj ywg tau tuaj koom lub txoos teev ntuj hmo no, tab txawm kuv coj
tsis tau nej hu zaj nkauj “Huab Tais lub vaj txiv ntoo” zoo raws li siab xav los thov
txim nawb (yog thawj zaug peb hu nrog paj nruag) thiab txhua txhia yam xws li
hais dhau los saum no ua rau kuv lub siab npau npog twb ua yuav luag tsis taus
pa!
Nyob zoo xyoo tshiab thov kom Huab Tais Ntuj pov hwm peb sawv daws.
Co, Tsev Hmoob Catholique Cheeb Tsam Paris

Nyob zoo, kuv yog Kiab niam Neej Vaj Lis Foom, kuv thov sau ob peb lo lus tim khawv txog ntawm peb cov hmoob Orléans mus sau siab koom nrog lwm haiv neeg nram Lourdes.

Tim 5 lub 6 hli ntuj 2023, peb muaj 11 leeg hmoob nrog lawv lub Koom Haum AMICITIA nyob hauv xeev Loiret mus sau siab nram Lourdes. Lub koom haum ntawd, nws lub hom phiaj yog coj cov neeg muaj mob mus thov ntuj nram Lourdes. Muaj ib co neeg nws yog cov tuaj mus pab cov neeg mob ntawd. Peb mus pw hauv ib lub chaw so, lawv kuj txais peb zoo heev. Peb cov ntseeg txhua txhua hnub muaj kev sib tham sau siab hais txog peb txoj kev ntseeg.

Muaj ib hnub peb txhua pab uas yog txhua haiv neeg tau los mus sib tham txog peb txoj kev ntseeg, peb sib tham ntev li 1H30. Thaum lub sij hawm ntawv kuv thiaj tau hnov ib cov lus tim khawv uas txhawb kuv lub zog thiab kuv txoj kev ntseeg. Muaj peb tug thiaj tau los hais ua tsaug rau peb Niam Mab Liab. Hais tias thaum lawv mob los nyuaj siab tau txais kev txom nyem nyob hauv lawv tsev neeg, lawv tau thov Niam Mab Liab heev, lawv cog lus rau Niam Mab Liab tias yog Niam Mab Liab pab lawv dim ntawv txoj kev txom nyem mob nkeeg nyob hauv lawv lub neej, lawv yuav los ua Tswv Ntuj ib tug zoo tub txib. Ces txawm muaj raws li lawv tau thov. Li ntawd, niaj hnub no lawv thiaj zoo siab los ua Tswv Ntuj ib tug tub txib. Lawv nco ntsoov tias lawv tau txais ib lub txiaj ntsim los ntawm Tswv Ntuj. Lawv hais ntxiv tias Tswv Ntuj yeej muaj tseeb tiag ; yog thov thiab tso siab rau Tswv Ntuj tiag peb los yuav tau txais ib yam thiab. Yog li peb sawv daws yuav nco ntsoov tias yog peb taij peb thov peb yuav tau txais ib yam. Thaum sawv daws tau hnov cov lus no tag, kuj ua rau kuv xav tias lawv yog ib cov ntseeg muaj lub siab loj tiag. Kuv rov nug kuv tus kheej tias kuv puas muaj txoj kev ntseeg thiab lub siab loj npaum li lawv ? Kuv xav tias peb hmoob tseem yuav tau kawm thov ntuj raws ib yam li cov lus tim khawv hnov ntawm no. Peb yuav nco ntsoov cog lus rau Niam Mab Liab los lees ua Tswv Ntuj ib tug tub txib peb thiaj li tsis tsuag hauv peb txoj kev ntseeg. Hnub no kuv zoo li Tos Mas, kuv pom thiab kuv hnov lawm ces kuv ntseeg.

Nco ntsoov ua Tswv Ntuj tsaug uas yog tus nyob siab nyob saum ntuj.

                                           Kiab Lis Foom

Hnub tim 9 lub 9 hli ntuj 2023 yog ib hnub zoo tshav ntuj nrig pub rau 2 tug phooj ywg rov los sib ntsib. Tau ze 50 xyoo lawm, Mim Yaj thiab Zuag Vaj mam li rov los sib puag, lub suab luag thawb nkawv ob tug rov mus nyob lub caij puag thaum ub tim teb chaws Nplog. Lub kua muag poob vim muaj kev zoo siab nco txog lub neej ua ib tug ntxhais hmoob nyob pem toj siab tau los paub txog Tswv Ntuj lub moo zoo.

Yeeb vim muaj txiv plig Nyiaj Pov tuaj nrog Hmoob nyob pem roob lub sij hawm 1950 ntawd. Txiv plig Nyiaj Pov tuaj kawm lus Hmoob, tsim tus ntawv Hmoob,  nws mam li tshaj Ntuj lus zuj zus rau cov Hmoob.

Mim Yaj thiab Zuag Vaj nkawv yog ob tug ntxhais Hmoob uas lawv niam lawv txiv tau lawb dab los ua neeg ntseeg Ntuj. Muaj cov txiv plig OBLATS tuaj nrog hmoob nyob thiaj li txhawb tau coob leej ntau tus ntawm cov tub ntxhais hluas Hmoob los paub ntaub ntawv Hmoob thiab kawm ntawv Fab Kis thiab ntawv Nplog.

Zuag Vaj yog ib tug ntxhais Hmoob tau mus kawm ntawv nyob ntawm cov leej phauj Kas Nas Das thiab Hmoob, tom qab lawm yog ntawm cov leej phauj Is Tas Lis. Thaum nws mus kawm ntawv nws muaj li 9 lub xyoo. Txoj kev kawm ntawv tam li lub teeb ci pab yus nrhiav tau yus txoj hauv kev. Zuag Vaj los ua ib tug niam tsev hmoob tiam sis nyob hauv nws lub neej nws txoj kev kawm ntawv thiab nws txoj kev ntseeg kho thiab rub nws lub siab los ua Tswv Ntuj ib tug ntxhais txib. Txoj kev kawm nws tau txais los, tsis los ua ib txoj kev muab hlob rau nws. Nws lub neej nws yeej muaj lub siab mus txhais lus pab txhua leej txhua tus thiab nws txoj kev ntseeg pab nws tuav nws txoj hmoov los ua Tswv Ntuj ib tug ntxhais txib txog niaj hnub no.

Xyoo 1962, txiv plig Nyiaj Pov xa Mim Yaj thiab Maiv Yaj uas yog 2 tug ntxhais Hmoob pem toj siab tuaj kawm ntawv tim Fab Kis Teb. Nkawv tau ncaim niam ncaim txiv tuaj nrog cov leej phauj nyob tom Saint Gildas-des-Bois, ze Nantes. Ob tug yeej pib kawm Collège los mus. Mim Yaj kawm ntawv hauv lub tsev kawm ntawv uas yog ib lub « juvénat » txais cov ntxhais uas yuav npaj siab los mus ua leej phauj.

Maiv Yaj nws mus kawm tau ib daim ntawv pov thawj (certificat) qhia txog txhua yam uas ib tug zoo niam tsev yuav tsum paub txog. 

Mim Yaj thiaj yog peb Hmoob thawj tug ntxhais kawm tau daim Baccalauréat rau lub xyoo 1969. Thaum nws paub tias nws twv tau lawm, ces nkawd thiaj li rov los tsev.

Mim Yaj rov los nyob ntsiag to yam tsis muaj dab tsi li. Nws rov los mus nrog niam nrog txiv ua liaj ua teb, pub qaib pub npua, rau thaum lub caij so tsis ua hauj lwm. Thaum ua hauj lwm, nws kuj tau mus nrog TP Nyiaj Pov ua hauj lwm nyob Vees Cas.

Nws txoj kev kawm ntaub kawm ntawv yog txoj kev thoob tsib qhib nws txoj kev xav thiab nws lub siab los mus pab txiv plig Nyiaj Pov txhais tej zaj hauv phau Ntawv Ntshiab thiab ntaus ntawv. Tom qab no, nws los pab kho thiab ntaus cov ntawv qub lus nyob hauv phau Ntawv Ntshiab 2002. Nws tau pab txiv plig Nyiaj Pov kho zaj « Peb Txiv » thiab zaj « koj nyob kaj lug Mab Liab ». Tsaib no los txog xyoo no, nws nrog kho txog cov zaj nyeem rau hnub Chiv thiab cov hnub nyoog tseem ceeb.

Mim Yaj yog ib tug niam tsev mus ua lub neej hmoob ntsiag to nyob tim As Me Kas. Nws kub siab thiab txhawj xeeb txog txhua yam hauj lwm ntawm kev ntseeg.

Hnub no yog ib hnub zoo lub Ntuj pub 2 tug phooj ywg sib ncaim tim Nplog Teb thaum me nyuam ntxhais rov los sib ntsib ntawm Fab Kis Teb no. Txoj kev phooj ywg yog txoj kev sib hlub sib tshua, nws yeej tsis ploj vim tias nyob hauv nkawd lub siab nkawd paub ntsoov tias nkawd los ua Tswv Ntuj ib tug zoo ntxhais txib, txo lub hwj chim.

Ua tsaug rau Tswv Ntuj, koj hlub txog peb cov hmoob nyob saum roob. Ua tsaug vim koj lub yeej koob yeej huam ua kom peb hmoob muaj txoj kev kawm thiaj li yuav los rub thiab txhawb tau cov tseem tsis tau paub txog Tswv Ntuj.

Ua tsaug rau Mim Yaj, koj ua tau ib tug zoo qauv rau peb cov poj niam hmoob kom peb nco ntsoov raws txoj kev tsis muab hlob peb thiaj li pom qhov tseeb nyob hauv peb txoj kev ntseeg thiab hauv peb lub neej.

Niam Ntsuab Xwm Yaj

Txhua cov tuav hauj lwm saib xyuas txog ib pab pawg neeg thiab cov khiav hauj lwm txog cov kab kev xa plig yeej tos ntsoov lub sij hawm muaj kev kawm no. Li no, hnub ntawd muaj 4 tug tib neeg uas tuav cov hauj lwm txog npaj ib lub ntees, lawv tau los hais lus ua tim khawv xws li hauv ib pawg ntseeg los sis tim hôpital.

Tsis tas li, muaj ib tug niam tsev Linda Vignac, uas yog ib tug kws coj qhia paub txoj tib neeg tej kab li kev cai ntawm txoj kev tuag.

Rau peb cov hmoob thiab rau lwm haiv neeg, txoj kev kawm rau hnub ntawd nws pab tau yus qhib thiab nthuav yus txoj kev xav kom deb hais txog txoj kev tuag thiab tej kev cai los nrog rau txoj kev ntseeg  kav tos liv.

Thov caw nej sawv daws los qhib qhov lien nram qab no mus nyeem cov lus tim khawv thiab los mus hnov txog  tus niam tsev Linda Vignac cov lus qhuab qhia rau peb.

niam Ntsuab Xwm Yaj / Joanne Yang

Accompagnement du deuil : approche interculturelle – Mission et Migrations (catholique.fr)

Wb ob niam txiv xav tsis txog tias xyoo no wb yuav mus saib thaj Av
Ntshiab, Huab Tais Yes Xus lub teb chaws. Ib sij huam xwb twb ua dev
raws kev rov qab los txog vaj txog tsev lawm. Wb mus zaum no yog nrog cov phooj ywg Los Tsuas mus foom hmoov zoo rau lawv daim phiaj zeb Peb txiv nyob saum ntuj uas lawv twb npaj tau ntau xyoo los lawm.

Sij hawm dhau los lawm ntev yeej xav tias lawv twb mus los lawm. Ntshe yog Huab Tais Ntuj caw wb lod ? Xyoo not thaum lub 2 hlis ntuj, wb tau mus koom cov phooj ywg Los Tsuas lub thaj txi ntuj puag hli. Thaum wb nyuam qhuav mus txog hauv tsev teev ntuj xwb, txawm muaj ib tug poj niam (pom thawj zaug) cia li ncaj nraim los nug kuv tias : « koj mus Jérusalem thiab lov ? » Kuv teb tias:
« Tsis mus, lawv twb mus los lawm pob ! ». Ces nws cia li tig loo rov mus hu tau tus tuav ntaub ntawv los txog ntawm wb, ces nws hais tias: « tus no xav mus Terre Sainte thiab ». Tus tuav ntaub ntawv hais tias: «koj xav mus los tau tab sis yuav tsum teb tam sis no », ua rau kuv yoob tag. Kuv thiaj teb tias: « wb 2 leeg ».
Nws rov hais tias: « tiag mas tshuav ib lub chaw xwb tab sis yuav zam thiab txais kom tau ib tug ntxiv. Tab sis neb yuav tsum npaj ntaub ntawv kom tiav xa tuaj hmo no nawb ».
Wb yeej tsis npaj siab thiab xav tias yuav mus tab sis ua cia li teb tias MUS. Tsis ua xyem xyav li, yeej muaj ntau yam los ua kom wb pauv siab vim lub teb chaws tid tsis thaj yeeb. Txhua tus txheeb ze los yog phooj ywg tsis pom zoo wb mus tab sis muaj ib qho tseeb nyob hauv siab tias Tsis txhob ntshai mus kom tau.

Peb mus so nyob rau hauv cov leej phauj lub tsev « les sœurs de
Nazareth » uas yog leej Ntshiab Yos Xes lub ntxa nyob rau hauv.
Peb kuj tau mus teev ntuj ntxov ntxov nyob hauv lub Basilique de la
Sainte Marie los yog la grotte de l’annonciation, uas leej Ntshiab Nkas
Nplias tshwm sim rau niam Mab Liab pom.

Kuv hnov kuv lub siab lub ntsws nphau npog, zoo siab tshaj plaws ua
rau kuv lub kua muag poob ntav vim tsis yog kuv tab tom nyem phau
Ntawv Ntshiab los yog npau suav, zaum no kuv pom tseeb lawm tiag.
Peb teev ntuj thiab ncig xyuas cov phiaj zeb duab niam Mab Liab txhua lub teb chaws, tsuas yog tshuav tsis muaj Hmoob thiab Los Tsuas xwb. Ua rau peb 2 haiv neeg no ntshaw thiab kub siab lug hais zom zaws tias qhov no yog peb lub hom phiaj uas yuav tsum tshwm sim ib hnub rau peb xwb.

Tus txiv plig coj peb mus ntawd kuj nug tau tseeb lawm tias tseem tshuav chaws yog peb npaj tau. Cov phooj ywg Los Tsuas kuj qhia tau ib lub tswv yim zoo kom peb tsim 2 daim lag zeb (Peb Txiv nyob saum ntuj thiab Niam Mab Liab) ua ke, es peb thiaj li mus sib sau ib zaug
xwb. Vim lawv tsis paub lawv thiaj li tsis ua li ntawd.

Peb tau mus sib txoos thov Leej Niam
Ntshiab nyob hauv La chapelle saint Charles de Foucauld(*)
Txiv Plig kom hu zaj nkauj cav txog niam Mab Liab ua lus
Los Tsuas, lus Nyab Laj ces thaum kawg nws hais tias ua lus hmoob thiab.

Kuv paub tias Leej Ntuj Plig Ntshiab yeej nrog nraim wb, vim tias zaum no wb hu tau zoo tshaj txhua zaus tib si. Lub sij hawm ntawd xav kom nej saws daws nrog wb nyob mas ntshe peb haj tseem yuav zoo siab tshaj. Kuv zoo zoo siab kua muag rov qab poob ntav dua ib

zaug ntxiv. Hnub no yog zaum ob uas kuv tau quaj vim txoj kev zoo siab thiab kaj siab. Kuv paub zoo tias yog Leej Niam lub hwj chim tiag tiag thiaj li au rau peb feem coob zoo zoo siab nyias so so nyias kua muag. Thaum peb teev ntuj taug Huab Tais Yes Xus tus lw, tau tsuj Nws cov hneev taw, txog tej chaw nws ntog mas zoo xws li peb nrog Nws nyob sij hwm ntawd. Peb ntsiav ntsoov Nws raug tsim txom thiab peb hlub Nws heev… Txhua tsav txhua yam yeej muaj raws li Ntawv Ntshiab qhia tiag.

Peb ua thaj lub Txi ntuj “messe au couvent des bénédictines” mas ua rau wb ob niam txiv ntsuag ntsuag nos, nyob de tes nrho tsis muaj npoj. Vim tias cov phooj ywg Los Tsuas zoo siab, hom khaj sib khawm zom zaws, wb ces lam ua ntsej muag luag xwb tab sis lub siab mob tej niag zaj tias ua cas hov tsis yog peb cov hmoob? Wb nco txog nej txhua leej txhua tus, xav kom lub sij hawm no muaj nej sawv
daws mas ntshe peb yuav zoo zoo siab, sib khawm zom zaws thiab.

Txhua yam no, kuv paub zoo tias yog Huab Tais Ntuj xa wb tuaj kom paub rov qab los hais qhia rau nej, xws li 2 tug thwj tim mus Es mas ws, rov qab los qhia leej Ntshiab Pob zeb lawv. Txij thaum ntawd los ces wb yeej xav kom peb muaj ib yam li lwm haiv neeg ntseeg no thiab. Wb niaj hnub thov ntuj puag tim thaj Av Ntshiab rau peb tsoom
neeg ntseeg hmoob kom Leej Tswv Yim Ntshiab los tshoj peb txhua leej txhua tus, kom peb thooj siab kom ntswv tsim kom tau 2 daim phiaj zeb no ib hnub xwb. Tshwj xeeb tshaj thov ntuj rau cov yuav xub ntaus thawj, yuav xub los pib leg tej dej num (tho txoj hauv kev). Tam
li kuv pom muaj 3 leeg, xws li :

• Xaiv Tsom YAJ, uas yog tus Txiv Plig
  Neej Vaj ib txwm tso siab thiab xaiv
  nws los tuav lub aumonerie los txog
  ntua xyoo 2022.
• Joanne, niam Ntsuab Xwm YAJ, yog
  tus muaj peev xwm los txais Xaiv Tsom
  txoj hauj lwm thiab tuav lub
  aumonerie ntxiv mus lawm yav tom
  ntej. Nws yuav yog tus sawv cev los lis
  cov hauj lwm no.
• Voos XYOOJ nyob USA, nws kub siab
  xav kom peb haiv neeg Hmoob ntseeg
  muaj 2 daim phiaj zeb.
  Yes Xus
  lub ntxa
  

Thaum mus tsuj kiag daim Av Ntshiab lawm, txhua txhia ua rau lub
siab kaj lug xwb. Peb tau ua thaj txi ntuj nyob ntawm txoj kev 2 tug thwj tim taug mus rau Es mas ws, « messe mémoire d’Emmaüs ». Nyob ntawm qhov chaw no muaj ib tug leej phauj
nyab laj ua Huab Tais Ntuj tej dej num los tau 30 xyoo lawm. Peb tau
nrog nws txuas lus hais txog nws lub neej tso tseg los mus raws Huab Tais Ntuj, ua rau peb sawv daws txoj kev ntseeg loj hlob lawm ib qib thiab kaj siab lawm tas ntau. Lub sij hawm yuav khiav sai ua luaj li, twb txog lub caij peb rov qab los tom chaw so lawm, tab sis tsis xav ncaim qhov chaw no kiag vim zoo xws li Yes Xus cheem kom peb nyob nrog Nws vim tsaus ntuj lawm.

Yes Xus lub ntxa

(*) Charles de Foucauld (1858 -1916). Nws ua ntsuag
niam ntsuag txiv ntxov ntxov, ntsib teeb meem ntau tsav
ntau yam. Nws yog ib tug qub tub rog tsis ntseeg ntuj li.
Xyoo 1886, nws ntsib Huab Tais Ntuj thawj zaug nyob
hauv lub tsev teev ntuj Saint-Augustin (Paris), nws txaus
siab hlo los raws Huab Tais Ntuj. Nws sawv ua Leej choj
xyoo 1901, thiaj txiav txim siab los ua lub neej nrog Tswv
Ntuj raws Yes Xus qab nyob teb chaws suab puam pab
cov neeg txom nyem. Nws raug tub sab tua xyoo 1916.
Xyoo 2022, Vaj Qhia François tau tsa nws ua Lee

Cov phooj ywg sawv daws, yog kuv qhib tau kuv lub siab mas kuv yuav qhib rau nej saib kom nej thiaj li paub hais tias nws kub lug xav kom 2 daim phiaj zeb no tshwm sim tau xwb. Peb sawv daws thov ntuj tsis tseg los pab peb, txhawb cov peb lub dag lub zog, pab cawm lub cub tawg kom ciaj thiab txhua txhia yam mus tau raws li lub siab xav thiab ntshaw. Peb Hmoob thiaj li yuav tsis ntsuag no li wb 2 niam txiv zaum no.
Thov Huab Tais Ntuj nrog nej nyob pov hwm nej sawv daws. Ua li
Niam Zoov Tsu THOJ,
Chevannes (Essonnes)

phiaj zeb Peb Txiv nyob saum ntuj yaj tag dhau los

nyob ntawm tug dej Yos Las Das

phiaj zeb Peb Txiv nyob saum ntuj niaj hnub no

Leej Ntshiab Pob Zeb lub tsev

Tus leej phauj saib cov phiaj zeb

Leej Ntshiab Pob Zeb

Roob txiv ntoo roj

Tsev teev ntuj txiv ntoo roj

Mont de tentation

Lub 12 hli xyoo 2021 mas, Txiv Plig Nyiaj Pov yug tau los muaj 100 xyoo (1921-2021), ces tus Xib Hwb Philippe Chanson, yog Txiv Plig Nyiaj Pov ib tus phooj ywg, tau sau phau ntawv « Yves Bertrais, La passion Hmong » qhia txog Txiv Plig Nyiaj Pov lub neej pab peb cov Hmoob. Lub 12 hli ntuj xyoo 2022, lub koom tsev « Académie des Sciences d’Outre-Mer » tau muab paj tshab thiab kooj meej zoo (prestigieux « Prix Louis Marin ») rau tus Xib Hwb Philippe Chanson thiab phau ntawv « Yves Bertrais, La passion Hmong ».
Tus Xib Hwb Philippe Chanson thiab nws poj Niam nyob teb chaws Suisse tau tuaj txais qhov paj tshab nyob Fab Kis Teb thiab tau tuaj ntsib peb cov Hmoob hnub 17 lub 12 hli xyoo 2022. Peb zoo siab txais nws, tau nrog nws tham thiab noj ib pluas mov ua ke. Cov tau nws phau ntawv thiab xav kom nws sau ib lo lus rau hauv phau ntawv los, thov nws, nws yeej kam sau.